attitudes16 French, all boards and actitudes Spanish AQA AS

2 A level sample topic -Avantages de l'immigration covering AQA,WJEC, EDEXCEL, CCEA

A Level topic sample of full unit-email me if you require putting in a full unit or course for evaluation purposes.  steve@dolanguages.com 

Le vocabulaire et les expressions de base:   Si vous apprenez bien les mots et expessions de cette section vous pourrez déjà comprendre une bonne partie des textes au sujet des aspects positifs de l'immigration.

 Listothèque-sept champs de vocabulaire (avec activités textivate)

Listothèque-exercices de grammaire associée avec les champs de vocabulaire 

Fichier excel-un onglet par exercice
Indiquez si votre connaissance du vocabulaire est faible-rouge, moyenne-orange ou bonne-vert

Fichier excel-un onglet par exercice

La statistique: Tout le monde est obsédé par les chiffres de nos jours et il est très important de pouvoir exprimer la progression des tendances dans toutes sortes de domaines: le commerce, la sociologie, la politique.  Dans l'examen 20% des points  dépendent de vos connaissances de la culture française/francophone!

Briquettes d'information-Exercice d'écoute

  (first part of recording-4 questions)

Briquettes d'information-exercice d'écoute-fichier de l'élève

Briquettes d'information-transcription (à consulter après l'exercice d'écoute)

PowerPoint-faits et chiffres au sujet des aspects positifs de l'immigration

Feuilleton   Quand on apprend la langue il est important de pouvoir converser librement avec ses amis et connaissances francophones.   Ici, il s'agit d'un feuilleton entre une mère et sa fille au sujet du volontariat.

Feuilleton-exercice d'écoute-cliquez ici pour le fichier mp3

 (first part of recording)

Feuilleton-fichier d'exercices d'écoute

Feuilleton-transcription avec les temps des verbes indiqués

Profil du thème:  En 18 images vous allez apprendre comment la diversité de la nation française s'est développée. Complétez les formes des verbes au présent.  Vous trouverez également des liens utiles pour pouvoir faire des recherches.

 Profil sur l'histoire de la diversité en France avec verbes à compléter

Exercices d'écoute:  Ces exercices sont basés sur des clips youtube intégrés avec des exercices textivate.  Faites les exercices de compréhension après avoir regardé le clip deux fois.   Vous pouvez éventuellement utiliser la transcription. (à paraître)

La compréhension d'écoute: Basée sur un vidéoclip de l'INA, celle-ci comprend des questions en français, la transcription et des exercices textivate sur le vocabulaire:-

Exercice de compréhension youtube-Riad Sattouf-BD

Riad Sattouf-youtube-transcription

 Lien direct au vidéoclip youtube

Exercices d'lecture:  Ces exercices ont été conçus pour vous donner une expérience de différents types de lecture.  Vous trouverez également des liens à des sites web à droite ou vous trouverez d'autres sources de lecture

Qui dit quoi? Quatre personnes donnent leur opinion au sujet des aspects positifs de la diversité

Phrases mélangées-liez les phrases en rectangles avec les phrases en bulles

Blog sur les bienfaits de l'immigration-questions diverses

Footit et Chocolat:  ces extraits de la biographie de deux clowns, un anglais Footit et un ancien esclave Chocolat dépeignent des rapports créatifs et amicaux entre deux hommes de nationalité et de couleur différentes.   Le vocabulaire est présenté à côté du texte pour vous aider à mieux comprendre. 

Extrait de la biographie de Footit et Chocolat

Préparatifs pour l'examen oral:  Un peu de nervosité ne fait de mal à personne.   Cependant ces exercices ont été conçus pour que vous ayez exploré la plupart des situations dont vous devrez parler à l'examen et cela vous aidera à garder votre calme.

Le défi-les aspects positifs de la diversité-des idées pour l'examen oral

  8 cartes jeu de rôle-Aspects positifs de l'immigration  (1 example from AQA)

Ces traductions de français en anglais incorporent des conseils sur la meilleure manière d'attaquer l'exercice.

Traduction français-anglais - La diversité (Example)

Traduction français-anglais 50 ans de sacrifice

Traduction français-anglais Erasmus

Chaque traduction d'anglais en français comporte une série d'activités textivate que vous pouvez choisir à volonté pour vous aider à manipuler la langue de manière précise.   Après avoir fini ces exercices d'apprentissage vous pourrez essayer de faire les versions Word en bas qui y ressemblent mais qui ne sont pas exactement identiques.

  Traduction anglais-français-"Associations"  (Example)

English-French-with textivate-Associations  (Example)

English-French-Association-variation  (Example)

 Traduction anglais-français "Businesses"

English-French-with textivate-Businesses

English-French-Businesses-variation

 Traduction anglais-français "Riad Sattouf"

English-French-with textivate-Riad Sattouf

English-French-variation-Riad Sattouf

 Traduction anglais-français "festival mutliculturel"

English-French with textivate-multicultural festival

English-French-Multicultural Festival-variation

Chansons avec paroles:  Ces chansons de plusieurs styles différents donnent plusieurs perspectives sur les actions bénévoles et le volontariat.  Vous pouvez accéder aux paroles par le lien youtube.